🔍 Search: ШОР ШОР

• 쪼르륵쪼르륵 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 빠르게 자꾸 흘렀다 그쳤다 하는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР: нарийн сувгаар ус мэтийн зүйл хурдан урсаж байгаад тасалдаад байх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 작은 물건 등이 비탈진 곳에서 빠르게 자꾸 미끄러져 내렸다 멈췄다 하는 모양.
    2 жижигхэн зүйл налуу газраас хурдан гулсан бууж ирээд болиод байх байдал.
  • 3 배가 고플 때 배 속에서 자꾸 나는 소리.
    3 ХОР ХОР: өлссөнөөс болж гэдэснээс үе үе гарах чимээ.
• 찍 Дайвар үг
  • 1 액체가 가는 줄기로 세게 뻗치는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР: шингэн зүйл нарийн урсгалаар хүчтай урсах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 물체가 세게 미끄러지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШУР, ШУРДХИЙН: эд юм гулсах чимээ. мөн тийм байдал.
• 조르륵 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР, ШОРЖИГНОН: урсгал ус зэрэг хурдан, түр урсаж байгаад зогсох чимээ. мөн тухайн байдал.
  • 2 어린아이나 작은 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러지다가 멈추는 모양.
    2 ШҮҮН: балчир хүүхэд болон жижигхэн юм хазгай газар хурдан, түр хальтраад болих байдал.
• 홀짝하다 Үйл үг
  • 1 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다.
    1 ЗАЛГИЛАХ: шингэн зүйлийг нэг амьсгаагаар үлдээлгүй уух.
  • 2 콧물을 조금 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙЛГЭХ: нусаа бага багаар татах.
• 홀짝거리다 Үйл үг
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 ХҮД ХҮД ХИЙХ: багагүй шингэн зүйлийг үргэлжлүүлэн уух.
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙХ: нусаа үргэлжлүүлэн бага багаар татах.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 МЭГШИХ: бага багаар уйлах.
• 홀짝대다 Үйл үг
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 ХҮД ХҮД ХИЙХ: шингэн зүйлийг үргэлжлүүлэн уух.
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙХ: нусаа үргэлжлүүлэн бага багаар татах.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 МЭГШИХ: аяархан уйлах.
• 훌쩍훌쩍하다 Үйл үг
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시다.
    1 ГУД ГУД ХИЙЛГЭХ: шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух.
  • 2 콧물을 계속 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙЛГЭХ: нусаа үргэлжлүүлэн татах.
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 울다.
    3 МЭГШИХ: нусаа татан үргэлжлүүлэн эхэр татан уйлах.
• 후룩 Дайвар үг
  • 2 적은 양의 액체나 국수 등을 빨리 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШОР ШОР: бага хэмжээний шингэн зүйл болон гоймон зэргийг сорж идэх чимээ. мөн тэр байдал.
  • 1 새 등이 날개를 가볍게 치며 날아가는 소리. 또는 그 모양.
    1 ДЭРХИЙТЭЛ, СЭВ СЭВ, СЭВХИЙТЭЛ: шувуу далавчаа хөнгөн дэвж нисэх чимээ. мөн тэр байдал.
• 홀짝홀짝하다 Үйл үг
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 ХҮД ХҮД ХИЙЛГЭХ: шингэн зүйлийг байн байн уух.
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 ШОР ШОР ХИЙЛГЭХ: нусаа байн байн бага багаар татах.
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 МЭГШИХ: нусаа татан үргэлжлүүлэн байн байн бага багаар эхэр татан уйлах.
• 홀짝홀짝 Дайвар үг
  • 1 적은 양의 액체를 남김없이 자꾸 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ХҮД ХҮД: шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 콧물을 계속 조금씩 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШОР ШОР: нусаа үргэлжлүүлэн бага багаар татах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 조금씩 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 ХН ХН, ХЭНГЭНЭХ: нусаа татан үргэлжлүүлэн бага багаар мэгшин уйлах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 4 계속 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 СЭВ СЭВ: үргэлжлэн хөнгөн үсрэх ба нисэх байдал.
• 꾸르륵꾸르륵 Дайвар үг
  • 1 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 계속 몹시 끓는 소리.
    1 ХОР ХОР, ШОР ШОР: гэдэс өлсөх юм уу хоол сайн шингээгүйгээс болж гэдэс дотор тасралтгүй жоржигнон дуугарах чимээ.
  • 7 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 계속 빠져나가는 큰 소리.
    7 ШОР ШОР: шингэн зүйл жижиг нүхээр багтаж ядан тасралтгүй урсан гарч байгаа чанга дуу.
  • 5 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 계속 떠오를 때 나는 소리.
    5 ПҮР ПҮР, ПУР ПУР: усан дотор хүнд зүйл живэхэд том усан дуслууд байнга дээш оргилох чимээ гарах.
• 훌쩍훌쩍 Дайвар үг
  • 1 액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ХҮД ХҮД: шингэн зүйлийг үлдээлгүй үргэлжлүүлэн уух чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШОР ШОР: нусаа үргэлжлүүлэн татах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 ХН ХН, ХЭНГЭНЭХ: нусаа татан үргэлжлүүлэн мэгшин уйлах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 4 여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 СЭВ СЭВ: олуул бүгдээрээ буюу ар араасаа хөнгөн үсрэх болон нисэх байдал.
  • 5 여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5 СУГ: олон юм бүгдээрээ ердийнхөөсөө илүү том байх болон том болсон байдал.
• 쪼르륵 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.
    1 ХОРЖИГНОХ: урсгал ус зэрэг хурдан түр зуур урсаж байгаад тасрах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 어린아이나 작은 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 잠깐 미끄러지다가 멈추는 모양.
    2 ГУЛС, ГЯЛС: жижигхэн юм хазгай газраас бага зэрэг хальтиран хурдан гулсаж байгаад зогсох байдал.
  • 3 배가 고플 때 배 속에서 나는 소리.
    3 ШОР ШОР, ХУРЧИГ, ХОРР: гэдэс өлсөхөд гэдэснээс гардаг дуу.
• 쪼르르 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР, ХОРЖИГНОН: урсгал ус зэрэг хурдан урсан буух чимээ. мөн тийм байдал.
  • 4 작은 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.
    4 жижигхэн хүн буюу эд юм зэрэг хазгай газраас хурдан гулсан буух байдал.
  • 2 작고 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.
    2 ШОГШИН: хөлийн алхаагаа хурдан хөдөлгөж алхах буюу дагах байдал.
  • 3 작은 것들이 한 줄로 고르게 있는 모양.
    3 ИРИЙТЭЛ, ЖИРИЙТЭЛ: жижигхэн зүйлс нэг эгнээгээр зэрэгцэн байх байдал.
• 졸졸 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 계속해서 부드럽게 흐르는 소리. 또는 그런 모양.
    1 ШОР ШОР: нарийхан урсах ус зэрэг үргэлжлэн зөөлөн урсах чимээ. мөн тэр байдал.
  • 2 작은 동물이나 사람이 자꾸 뒤를 따라다니는 모양.
    2 СҮҮЛ ДАРАН, САЛАХГҮЙ: жижигхэн амьтан ба хүн салахгүй даган явах байдал.
  • 3 작은 물건을 여기저기 자꾸 흘리는 모양.
    3 ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЭН: жижигхэн зүйлийг энэ тэнд байн байн асгах байдал.
  • 4 조금도 막힘이 없이 글을 읽거나 쓰거나 말하는 모양.
    4 ТАСРАЛТГҮЙ: өчүүхэн төдий ч сааталгүй унших, бичих, хэлэх байдал.
• 조르르 Дайвар үг
  • 1 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР, ШОРЖИГНОН: нарийн урсгал ус зэрэг хурдан урсан буух чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 작은 사람이나 물건 등이 기울어진 곳에서 빠르게 미끄러져 내리는 모양.
    2 ШУР, ШУРДХИЙХ: жижигхэн юм буюу хүн хазгай газараас хурдан хальтиран буух байдал.
  • 3 작고 재빠른 걸음으로 걷거나 따라다니는 모양.
    3 ШОГШИН: жижигхэн, маш хурдан алхаагаар алхах буюу даган явах байдал.
  • 4 작은 것들이 한 줄로 고르게 있는 모양.
    4 ЭГНЭН, ЭГНҮҮЛЭН: жижигхэн зүйлс нэг эгнээгээр жигдэрсэн байдал.
• 찍찍 Дайвар үг
  • 1 액체가 가는 줄기로 자꾸 세게 뻗치는 소리. 또는 그 모양.
    1 ШОР ШОР, ШОР ШОР ГООЖУУЛАХ: шингэн зүйл нарийн урсгалаар хүчтай урсах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 2 물체가 자꾸 세게 미끄러지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ШУР ШУР, ШУРДХИЙН: эд юм үргэлжлэн гулсах чимээ. мөн тийм байдал.
  • 3 말을 자꾸 함부로 툭툭 내뱉는 소리. 또는 그 모양.
    3 ХАМАА НАМААГҮЙ: дур зоргоороо байн байн үг хаях чимээ. мөн тийм байдал.
• 술술 Дайвар үг
  • 1 물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 잇따라 조금씩 새어 나오는 모양.
    1 ШОР ШОР: ус буюу нунтаг зүйл зай завсар, нүхээр бага багаар цувран гоожих байдал.
  • 2 바람이 부드럽게 부는 모양.
    2 СЭР СЭР: салхины зөөлөн үлээх байдал.
  • 3 가는 비나 눈이 잇따라 가볍게 내리는 모양.
    3 ШИВЭР ШИВЭР, ШИР ШИР: шиврээ бороо буюу цас үргэлжлэн орох байдал.
  • 4 말이나 글이 막힘없이 잘 나오거나 써지는 모양.
    4 ТҮГДРЭЛГҮЙ, ДУРЖИГНАТАЛ, ТАЧИГНАТАЛ: үг яриа буюу бичиг зохиол саадгүй сайн гарах буюу бичигдэх байдал.
  • 5 묶이거나 엉킨 실이나 끈이 쉽게 잘 풀리는 모양.
    5 ТӨВӨГГҮЙ: зангидсан буюу орооцолдсон утас болон уяа амархан тайлагдах байдал.
  • 6 해결하기 어려운 일이나 문제가 쉽게 풀리는 모양.
    6 ТӨВӨГГҮЙ: шийдэхэд хэцүү асуудал буюу ажил амархан шийдэгдэх байдал.